表紙へ戻る  
 はじめてご利用の方へ 
  
 d-score.comに関連する商品を
 ダウンロード販売するサイトです。
 
 楽譜表示ソフトScore Grapher Alive 
       価格 1,980円(税込)
 楽譜作成ソフトScore Grapher Lite
       価格 4,980円(税込)
 楽譜作成ソフトScore Grapher Pro
       価格 23,800円(税込)
  
 お気に入りのページを最大50件まで 
 記憶できる便利な機能です。
  
 Instant Composer 
 曲名を入力するだけで作曲します。 
 
船頭小唄 ---- 野口雨情/中山晋平
大正10年(1921年)3月30日初版
 
船頭小唄
 
 
作詞 野口雨情
作曲 中山晋平

 
 民謡「枯れすすき」として発表され、その後、中山晋平がメロディをつけて「船頭小唄」となった。「カチューシャの唄」(同じ晋平の作曲)などと並ぶ、日本大衆音楽史における画期となる作品である。
「船頭小唄」の前提となるのは、日本の在野の知識人が「子ども」なるものと向き合った童謡運動であり、同じく日本の「風土」「民衆」と向き合うことでつむぎ出された民謡(の作り変え)である。これらの作家活動の中からは、北原白秋野口雨情ほか数多くの才人たちが、たくさんの名曲を残し、官主導の唱歌と共に日本人の音楽的な感性を大きく変えることになった。
 この流れから生まれ、のちの(昭和時代以降の)演歌などがかもし出すメランコリズムの基本を提示したのが「船頭小唄」だった。発表ののち、歌はまたたくまに全国へ広がったが、単に人々に愛唱されただけでなく、せまり来る戦争の季節を暗示していたとも言われ、また関東大震災(大正12年)を予言した歌だとも言われたほどに大きな説得力を持っていた。
 雨情の詞は、多賀郡磯原村(現・北茨城市)に生まれた彼にとっても馴染みのある利根川を舞台にしている。その枯れはてた情景は、不遇の時代を経験した雨情の心の反映である、とも言われているが、それだけではない。ちなみに歌の後半に織り込まれている「 潮来出島 いたこでじま 」とは、潮来の町の南に広がるデルタ地帯のことで、この地域ならではの水郷(水路)とあやめの花と、船頭という風物詩は、江戸時代から長唄の「藤娘」や端唄などでよく使われていた。つまり「潮来出島」(潮来節)という、江戸の花町で洗練された色恋の歌がそれだが、このイメージを雨情は「船頭小唄」でまっこうから払拭しようとしているのである。こんなところにも、作家としての彼の姿勢が見えるようである。
 なお歌詞に出てくる「 眞菰 まこも 」とは、湿地帯に生えるイネの仲間で、しめ縄やむしろなどを編むのにも用いられる多年草である。

「潮来出島」(潮来節)
潮来出島の眞菰のなかで あやめ咲くとはしほらしや 
 サーヨイヤサー アーヨイヤサー
花はいろいろ四季には咲けど 主に見返へる花はない 
 サーヨイヤサー アーヨイヤサー

 
船頭小唄
  己は河原の 枯れ芒
  同じお前も枯れ芒
  どうせ二人は この世では
  花の咲かない 枯れ芒
 
  死ぬも生きるも ねえお前
  水の流れに 何變ろ
  己もお前も 利根川の
  船の船頭で 暮さうよ
 
  枯れた眞菰に 照らしてる
  潮來出島の お月さん
  わたしやこれから 利根川の
  船の船頭で 暮すのよ
この楽曲に関する解説を投稿してください。
2006/06/09(金) 11:22 青木 雅子
こんにちは。私は介護士をしている37歳の主婦です。明日施設の中でのレクレーションを行なう為
色々と歌を探しています。
多くの方が中山晋平の曲を好んでいます。
自身は知らない曲ばかりですが聴いてくださる方が楽しみにしていますので、嬉しい苦労です。
詳しく説明が有り助かります。
2006/07/24(月) 11:01 しずよ
ぼくの親父が良く唄っていたこの唄に、ぼくは子供心に、この曲にそこはかなく物悲しいメロディーを感じていました。いや、今も感じます。

その親父も遠い昔に亡くなり、今はぼくがこの歌を時々口ずさむ事があります。普段は能天気なぼくですが、そのときだけは親父を思い出します。

親父は船頭ではありませんでしたが、枯れた眞菰の川岸を月光が冷たく照らし、舟で流れる夫婦(ふたり)を思うとき、川面に映る大きな月が舟の切っ先で割れてゆく様が、なんとなく目に浮かびます。
2008/01/31(木) 10:55 boya3rou
今週はじめ潮来を訪れました。稲荷山の記念碑でこの詩を読み、メロディ橋で森繁久弥が歌うのを聴きました。
潮来も観光地化して、短時間ではこの詩情を感じるまでにはいきませんでしたが、次回は潮来出島の方まで足を伸ばしてみたいと思います。一人で行けばいいのか、それとも次回もつれあいと........
2008/04/23(水) 09:18 田井靖侃
潮来は、初めてでした。そこで八十歳の船頭さんにめぐり合いました。時々川土手に当たったりしながら、小一時間、案内してくれました。船頭小唄は歌ってくれませんでしたが、とても八十歳とは思えない、可愛らしい船頭さんでした。今度行くときは、梅か桜か菖蒲の時期に、そしてまたお会いしたい、そんな船頭さんでした。
お名前:
コメント:
野口雨情
のぐち・うじょう
明治15年5月29日〜昭和20年1月27日
中山晋平
なかやま・しんぺい
明治20年3月22日〜昭和27年12月30日
野口雨情/中山晋平の楽譜
シャボン玉 ---- 野口雨情/中山晋平
船頭小唄 ---- 野口雨情/中山晋平
雨降りお月さん ---- 野口雨情/中山晋平
証城寺の狸囃子 ---- 野口雨情/中山晋平
黄金虫 ---- 野口雨情/中山晋平
あの町この町 ---- 野口雨情/中山晋平
兎のダンス ---- 野口雨情/中山晋平
波浮の港 ---- 野口雨情/中山晋平
紅屋の娘 ---- 野口雨情/中山晋平
手の鳴る方へ ---- 野口雨情/中山晋平
ペタコ ---- 野口雨情/中山晋平
三朝小唄 ---- 野口雨情/中山晋平
雀 ---- 野口雨情/中山晋平
旅人の唄 ---- 野口雨情/中山晋平
雲の蔭 ---- 野口雨情/中山晋平
人形のお顔 ---- 野口雨情/中山晋平
木の葉のお舟 ---- 野口雨情/中山晋平
鎮西小唄 ---- 野口雨情/中山晋平
空飛ぶ鳥 ---- 野口雨情/中山晋平
南京言葉 ---- 野口雨情/中山晋平
梅の小枝 ---- 野口雨情/中山晋平
須坂小唄 ---- 野口雨情/中山晋平
港踊 ---- 野口雨情/中山晋平
霜夜の鼬 ---- 野口雨情/中山晋平
青い芒 ---- 野口雨情/中山晋平
流行歌の検索
佐渡おけさ ---- 新潟県民謡
船頭小唄 ---- 野口雨情/中山晋平
椰子の実 .... 島崎藤村/大中寅二
青春日記 .... 佐藤惣之助/古賀政男
よさこい節 ---- 高知県民謡
コロッケの唄 ---- 益田太郎冠者/作曲者未詳
宮さん宮さん ---- 品川弥二郎/大村益次郎
落葉松 ---- 北原白秋/長村金二
琵琶湖周航の歌 ---- 小口太郎/吉田ちあき
籠の鳥 .... 千野かおる/鳥取春陽
カチューシャの唄 島村抱月 相馬御風/中山晋平
白虎隊 .... 島田磬也/古賀政男
ぎっちょんちょん
影を慕いて .... 作詞作曲 古賀政男
山のあなた - カール・ブッセ 上田敏/橋本国彦
千曲川旅情の歌 ---- 島崎藤村/弘田龍太郎
猫じゃ猫じゃ
ゴンドラの唄 .... 吉井勇/中山晋平
小諸なる古城のほとり - 島崎藤村/弘田龍太郎
大楠公 .... 落合直文/奥山朝恭
南国の夜 .... 大木惇夫/阿部武雄
時計台の鐘 ---- 作詞作曲 高階哲夫
東京ラプソディー .... 門田ゆたか/古賀政男
都々逸
蘇州夜曲 .... 西條八十/服部良一
宵待草 ---- 竹久夢二/多正亮
旅姿三人男 .... 宮本旅人/鈴木哲夫
こちやえ節
宮津節 ---- 京都府民謡
琵琶湖哀歌 .... 奥野椰子夫/菊地博
表紙へ戻る