表紙へ戻る  
 はじめてご利用の方へ 
  
 d-score.comに関連する商品を
 ダウンロード販売するサイトです。
 
 楽譜表示ソフトScore Grapher Alive 
       価格 1,980円(税込)
 楽譜作成ソフトScore Grapher Lite
       価格 4,980円(税込)
 楽譜作成ソフトScore Grapher Pro
       価格 23,800円(税込)
  
 お気に入りのページを最大50件まで 
 記憶できる便利な機能です。
  
 歌詞を入力すると自動で作曲 
 
    スコアグラファー・コンポ
 
  ウェブアプリケーション(無料)
 
てぃんさぐぬ花 ---- 沖縄民謡
 

てぃんさぐぬ花





 沖縄に古くから伝わる教訓歌。「でぃんさぐ」とは、鳳仙花のことである。
 鳳仙花は、本土でも沖縄でも、かつてはその花が娘たちの「マニュキア」代わりや魔除けに使われたり、子どもたちにとっては色遊びの道具ともなっていた。
 この歌はその風習を元にして、親からの言葉は大切である、心に染み込ませるように聞くのだよと優しく諭している。後半に登場する歌詞は、天空の星は数えられるかも知れないが、親の言葉(ありがたさ)は計り知れないほど大きいのだという意味。
 歌詞は、地域や年代によって多くの種類が存在する。

てぃんさぐぬ花
一、
  てぃんさぐぬはな
  爪先ちみさちみてぃ
  うやぬゆしぐとぅ
  ちむにすみり
ニ、
  夜走ゆるはらすふに
  ニヌファぶし 目当みあてぃ
  ちぇるうや
  んどぅ目当みあてぃ
三、
  てぃん群星ぶし
  みばまりしが
  うやぬゆしぐとぅ
  みやならん
【関連楽譜検索】






スコアグラファー・ライト
沖縄の楽譜
ちんちん千鳥 ---- 北原白秋/成田為三
てぃんさぐぬ花 ---- 沖縄民謡
えんどうの花 ---- 金城栄治/宮良長包
江戸の子守唄 ---- わらべうた
なりやまあやぐ ---- 沖縄民謡
ナークニー ---- 沖縄民謡
こいのぼり ---- 近藤宮子/無名著作物
守さ子守さ ---- 愛知県民謡/編曲 藤井清水
表紙へ戻る